4月16日，NBA附加赛上演焦点对决，快船121-126惜败勇士结束赛季征程。赛后核心后卫加兰接受采访时透露，自己实际上带着右脚趾伤势坚持作战。

　　比赛转折点出现在末节后半段，快船在领先优势达84%的情况下遭对手逆转。加兰分析道："对手连续命中高难度三分，我们在进攻端陷入停滞。特别是对伦纳德的包夹防守打乱了原有战术部署，而库里展现了超级巨星的价值。"

　　这位两届全明星球员自交易截止日加盟快船后，始终未能与球队进行完整合练。"我们完全依靠临场应变来破解防守，"加兰坦言，"这给战术执行带来了明显挑战。"尽管如此，他仍对球队下半赛季的表现给予肯定："从赛季初的困境中反弹实属不易，将胜率拉回五成展现了球队韧性。"

　　关于个人状态，加兰透露右脚趾伤势尚未完全康复："这个夏天首要任务是彻底恢复健康。"当被问及联盟控卫排名时，他自信表示："我毫无疑问处于顶尖行列。"

　　对于球队未来建设，加兰特别提到："需要明确伦纳德的去向，同时与泰伦·卢教练深入沟通战术体系。"他强调冠军经验的重要性："勇士在关键时刻的处理给我们上了宝贵一课。"

　　随着赛季结束，加兰将迎来加盟快船后的第一个完整休赛期。这位27岁的后卫表示："期待与队友建立更深默契，我们完全有能力突破附加赛门槛。"